18.09.2009

DE SACRES JOUJOUX

 



Patrick rêve devant ses nouveaux fûts en bois.

barrique-1.jpg

Et oui, ce sont bien des barriques que vous pouvez voir sur les photos mais des fûts d’un nouveau type qui nous permettent de vinifier directement à l’intérieur de la barrique.

 

barrique-2.jpg


C’est une véritable prouesse technologique, ces fûts sont équipés dernier cri. (avec un robinet de dégustation, une sonde pour le thermomètre, un système de rotation pour faire du pigeage pendant la macération, etc…)

barrique-3.jpg


Vous remarquerez les finitions qui font de ces fûts de vrais bijoux aussi agréables à regarder qu’à utiliser.

barrique-4.jpg


Et en plus ça sent très bon !!!

Nous reviendrons sur cette innovation au cours des vendanges et de la vinification pour vous faire profiter de chaque étape de cette passionnante expérience.

 

 

Patrick dreams in front of his new wooden barrels.

barrique-1.jpg



And yes, that's some barrels as you can see on tne picture but barrels of  new generation that we can make wine directly inside.

barrique-2.jpg



It is a real technological feat, these barrels are fitted out lastest style. (with a sampling tap, a probe thermometer, a rotation system for the punching down during maceration, etc. ...)

 

barrique-3.jpg




You will notice that the finish of these barrels are real jewels as pleasing to look and operate.

barrique-4.jpg


and moreover it smells great!

We will return to this innovation during the harvest and winemaking to let you enjoy every step of this exciting experience.